"Na Administração Anterior....."

Em nome dos 2 milhões de administradores deste país, gostaria que os Manuais de Redação colocassem como erro grave a frase:

"Na Administração Anterior....." quando não há administradores anteriores em questão.
Vou dar um exemplo do Estado de São Paulo de 30 de Março de 2012.

"A direção atual descontinuou projetos da administração anterior".

Neste caso, a direção atual era um formado em Advocacia e a direção anterior era uma formada em Farmácia.
Nenhum teve formação em Administração para "dirigir" uma organização com 87.000 alunos e recursos que correspondem a 5% do ICMS do Estado de São Paulo.
Nem de perto.
Não foram treinados para o importante cargo que exercem e usar o termo administração anterior, é conduzir o leitor a erro.
Culpá-los por erros administrativos também é injusto, fizeram o que podiam fazer dentro das circunstâncias.
"A direção atual descontinuou projetos da direção anterior", seria a frase correta.
Outros termos aceitáveis seriam "governo anterior", "farmacêutica anterior", "cargo anterior" e outros, mas não "administração anterior" se não havia administração nem administradores qualificados para exercer os cargos de direção.
Como jornalistas reagiriam se usássemos "jornalistas anteriores eram incompetentes" se os jornalistas anteriores em questão sequer eram jornalistas, sequer eram formados em Jornalismo, e sim amadores obrigados a serem jornalistas?
O mesmo ocorre com 2 milhões de administradores. Nós ficamos indignados quando a imprensa diz que este país é administrado por administradores quando o problema é justamente o oposto.

Posted: 30 Mar 2012, no blog do Stephen Kanitz

 Recebido do autor, por e-mail